दिल्ली उच्च न्यायालय ने सत्यजीत रे को बंगाली फिल्म नायक में कॉपीराइट का पहला मालिक मानने के आदेश को बरकरार रखा

हाईकोर्ट की खंडपीठ ने कहा कि फिल्म के निर्माता फिल्म की पटकथा में किसी पर्यवेक्षण अधिकार का दावा नहीं कर सकते।
Satyajit Ray and Delhi HC
Satyajit Ray and Delhi HC
Published on
2 min read

दिल्ली उच्च न्यायालय ने एकल-न्यायाधीश के फैसले को बरकरार रखा है कि महान फिल्म निर्माता सत्यजीत रे 1966 की बंगाली फिल्म नायक में कॉपीराइट के पहले मालिक हैं क्योंकि उन्होंने फिल्म के लिए पटकथा लिखी थी।

न्यायमूर्ति यशवंत वर्मा और तुषार राव गेडेला ने कहा कि कॉपीराइट अधिनियम की धारा 17 इस मामले में स्पष्ट रूप से लागू होती है और उक्त पटकथा में कॉपीराइट इस मामले में साहित्यिक कृति के लेखक सत्यजीत रे में निहित होगा।

आदेश में कहा गया है, "जबकि वादी/अपीलकर्ता फिल्म "नायक" का निर्माता हो सकता है, वह संभवतः अधिनियम की धारा 13(4) की स्पष्ट भाषा और इरादे के आलोक में पटकथा में पर्यवेक्षण अधिकार का दावा नहीं कर सकता था। एक बार जब यह मान लिया जाता है कि कॉपीराइट पटकथा के लेखक के पास मौजूद है, तो सिनेमैटोग्राफ़िक कार्य में वादी/अपीलकर्ता जिस अधिकार का दावा कर सकता है, वह पटकथा के लेखक के अधिकार को प्रभावित या कमजोर नहीं करेगा।"

23 मई, 2023 को न्यायमूर्ति सी हरि शंकर इसी तरह के निष्कर्ष पर पहुंचे थे और कहा था कि रे को पटकथा को नवीनीकृत करने का अधिकार है। न्यायालय ने कहा कि रे के निधन के बाद, यह अधिकार उनके बेटे और अन्य लोगों को सौंपा जा सकता है, जिन्हें यह अधिकार हस्तांतरित हुआ है।

इसलिए, न्यायालय ने फिल्म के निर्माताओं, आरडीबी एंड कंपनी (वादी) की याचिका को खारिज कर दिया, जिन्होंने प्रकाशन गृह हार्पर कॉलिन्स (प्रतिवादी) को फिल्म की पटकथा के उपन्यासकरण को प्रकाशित करने से रोकने की मांग की थी।

न्यायालय की एक खंडपीठ ने अब एकल-न्यायाधीश के आदेश के खिलाफ आरडीबी एंड कंपनी की अपील को खारिज कर दिया है।

[आदेश पढ़ें]

Attachment
PDF
RDB_and_Co__HUF__v_HarperCollins_Publishers_India_Pvt_Ltd.pdf
Preview

और अधिक पढ़ने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें


Delhi High Court upholds order deeming Satyajit Ray as first owner of copyright in Bengali film Nayak

Hindi Bar & Bench
hindi.barandbench.com